photo Les Midi 1/2 d'Arbracames #1 - Duo Meteoros

Les Midi 1/2 d'Arbracames #1 - Duo Meteoros

Jazz - Blues, Musique

Redon 35600

Le 22/07/2021

Les midi et demi d'Arbracames : Concerts-sandwich les jeudis midis du 22 juillet au 12 août, de 12h30 à 13H30 un temps suspendu au cœur d’une journée de travail ou de vacances dans le paisible jardin du cloître du P’tit théâtre Notre-Dame à Redon. Meteoros DUO Flûte & Harpe Jazz Contemporain // Musique Improvisée Errer, sans filet. Entre le chant boisé et intense de la flûte, entre les cordes, immenses, de la harpe, dessiner des paysages solitaires ou langoureux. Et soudain laisser exploser un groove claquant, écorché ou cocasse. A mains nues, pour le plaisir, dans l’urgence, sans tenir compte des limites admises de l’instrument. Seule compte l’histoire qui est racontée. Dans cet espace vibrant entre l’écrit et l’improvisé, le duo se laisse porter par les références croisées des deux musiciens, du traditionnel au contemporain, du jazz à l’improvisation totale. Tour à tour conteurs, peintres ou équilibristes, sur le fil du son, ils prennent le public au jeu de la bifurcation inattendue, cisèlent une conversation exigeante et jouissive. Et libre, absolument. Nikolaz CADORET harpe - Jérémie MIGNOTTE : flûte

photo Circuit découverte :

Circuit découverte : "Le Circuit des Chevaliers"

Manifestation culturelle, Fête, Visites et circuits

Grignols 24110

Le 12/08/2021

De 14h à 17h30 : visites ponctuelles organisées spécialement pour un accès privilégié exceptionnel. Au programme : - Le château fort de Grignols : montez au sommet du donjon, parcourez le chemin de ronde, découvrez le grand salon et la cuisine - La maison Talleyrand Périgord : sol en pisé, restauration des remparts, découvertes archéologiques - Une boulangerie traditionnelle : fournil, four à bois, dégustation gourmande. Déplacements en véhicule personnel. Places limitées, réservation indispensable. Gratuit. Office de Tourisme Saint Astier 05 53 54 13 85

photo Musical'Océan : Des malheurs de Sophie

Musical'Océan : Des malheurs de Sophie

Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Concert

Lacanau 33680

Le 28/08/2021

Le chef d'œuvre de la comtesse de Ségur n'a pas pris une ride. Anaïs Vaugelade en donne une vision très personnelle et mêle les frasques de la petite Sophie aux siennes, dans un style irrévérencieux d'une grande fraîcheur. Une occasion unique pour petits et grands de découvrir la musique de Schumann pour piano. La pianiste Claire-Marie Le Guay fait entendre des extraits des Scènes d'enfants, de L'Album pour la jeunesse et des Scènes des bois. La comédienne Agnès Jaoui interprète avec talent une Sophie espiègle et d'une curiosité insatiable. Concert-lecture destiné aux familles à partir de 7 ans.

photo Le grand cluedo historique

Le grand cluedo historique

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Théâtre

Lacommande 64360

Le 22/08/2021

Viens aider l’inspecteur Gérard Manfini à retrouver l’objet volé par l’un des voyageurs et le démasquer. Grâce aux indices rencontrés sur place, tu pourras dérouler le fil de l’histoire et résoudre cette affaire qui n’en finit plus. De 15h30 à 18h : Mise à disposition de grands jeux de bois par l’association Pré’Ludes (à partir de 5 ans)

photo Exposition

Exposition

Manifestation culturelle, Animaux, Sculpture, Manifestation culturelle, Exposition

Montaut 64800

Du 12/07/2021 au 05/08/2021

Plus que jamais l'art peut être un refuge. Le sculpteur Christian Delacoux a toujours aimé suivre cette ligne mais elle prend tout son sens aujourd'hui, avec sa nouvelle exposition. Avec ses œuvres de bois et de bronze, l'artiste nous transporte aux côtés d'animaux tout en rondeur. Un couple de chouettes s'enlace, posé au-dessus d'une hache plantée dans un tronc. Une sculpture véritable métaphore de l'exposition. Plus loin un couple de lutins en buis castello et imbuia qui s'embrassent sous une arche fini de poser le décor. La visite continue avec les nouvelles sculptures en bronze de l'artiste. Christian Delacoux fait cohabité les textures avec un fennec plein de charme qui protège sa rose des sables ou un loup à la fourrure blanc immaculé et aux yeux d'or qui trône, paresseux, sur un caillou. Salle d'exposition ouverte tous les jours de 14 h à 18 h si possible sur rendez-vous.

photo L'Union fait la joie

L'Union fait la joie

Musique, Concert, Manifestation culturelle

Monein 64360

Le 17/07/2021

15h : Ouverture 16h : Le magicien Doun El Famoso 17h30 : Lo bal Bruzoù avec Dorian Louro folk/trad -Initiation et bal 19h30 : Les oiseaux de passage - Chansons françaises / reprises revisitées et joie de vivre 21h30 : 1 bruit kikour - Rock festif/funk/swing/reggae 22h45 : Boeuf musical ouvert à tous ! Ramenez vos instruments 23h : Ludo - Progressive Techno 00h30 : BamBam - Electro Swing Toute la journée : jeux en bois Yoan Courivaud, interlude Bee Bop à l'accordéon, exposition photo de Maya, animation jongle par Multip Lézarts, jongle de feu ouvert à tous, maquillage en fant et adulte en lumière noire pour la soirée par Lulu.

photo Force basque / Euskal Erkula

Force basque / Euskal Erkula

Fête, Manifestation culturelle

Bayonne 64100

Le 30/07/2021

Discipline emblématique, la force basque rassemble des épreuves de force longtemps convoitées dans la région. Du lever de charrette au sciage de bois en passant par la course des sacs  (pas moins de 75 kgs), tout est réuni pour assister à ces exploits. EUSKAL ERKULA est une modernisation des jeux ruraux sous forme de compétition. Les athlètes s'affrontent en tête à tête selon plusieurs épreuves en continu. Le chronomètre démarre au top de la première épreuve et s'arrête au dernier épi de maïs ramassé. C'est un spectacle inédit et moderne avec une démonstration de force ahurissante !! Accessible depuis Bayonne et Biarritz avec la ligne T1 de Chronoplus. Règles sanitaires et gestes barrières appliqués.

photo Force basque / Euskal Erkula

Force basque / Euskal Erkula

Fête, Manifestation culturelle

Bayonne 64100

Le 06/08/2021

Discipline emblématique, la force basque rassemble des épreuves de force longtemps convoitées dans la région. Du lever de charrette au sciage de bois en passant par la course des sacs  (pas moins de 75 kgs), tout est réuni pour assister à ces exploits. EUSKAL ERKULA est une modernisation des jeux ruraux sous forme de compétition. Les athlètes s'affrontent en tête à tête selon plusieurs épreuves en continu. Le chronomètre démarre au top de la première épreuve et s'arrête au dernier épi de maïs ramassé. C'est un spectacle inédit et moderne avec une démonstration de force ahurissante !! Accessible depuis Bayonne et Biarritz avec la ligne T1 de Chronoplus. Règles sanitaires et gestes barrières appliqués.

photo Force basque / Euskal Erkula

Force basque / Euskal Erkula

Fête, Manifestation culturelle

Bayonne 64100

Le 13/08/2021

Discipline emblématique, la force basque rassemble des épreuves de force longtemps convoitées dans la région. Du lever de charrette au sciage de bois en passant par la course des sacs  (pas moins de 75 kgs), tout est réuni pour assister à ces exploits. EUSKAL ERKULA est une modernisation des jeux ruraux sous forme de compétition. Les athlètes s'affrontent en tête à tête selon plusieurs épreuves en continu. Le chronomètre démarre au top de la première épreuve et s'arrête au dernier épi de maïs ramassé. C'est un spectacle inédit et moderne avec une démonstration de force ahurissante !! Accessible depuis Bayonne et Biarritz avec la ligne T1 de Chronoplus. Règles sanitaires et gestes barrières appliqués.

photo Vivre le yoga, se relier au vivant

Vivre le yoga, se relier au vivant

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Manifestation culturelle

Chessy-les-Prés 10130

Du 19/08/2021 au 22/08/2021

Du jeudi 19 au samedi 22 août : BOIS-GERARD (Chessy-les-Prés) - "Vivre le Yoga nous invite dans la vibration de tout ce qui vit sur terre. Cette nouvelle pratique mène tout notre Être à se relier à la Nature terrestre et cosmique. Et c'est dans la diversité que nous pouvons entrer dans l'Unité et prendre conscience que nous sommes tous Un." en compagnie de Carmen Cisneros. Programme et inscription : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXYXo_l3wiJQAxV3zFObPBFpe3TG5ArWfyyytc_WhVo6eazA/viewform Contact : ora@boisgerard.fr.

photo Jeu d'énigme dans le vignoble : explorez le secret de Biodynamix

Jeu d'énigme dans le vignoble : explorez le secret de Biodynamix

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Champignol-lez-Mondeville 10200

Le 18/07/2021

Au cœur du vignoble de la Champagne, « L’Empreinte des Fées, Oenotourisme éco-créatif en Champagne », en partenariat avec la « Lock Academy Troyes – Escape Game », vous invite à embarquer du mois d’Avril au mois d’Octobre pour une aventure féérique inédite. Entre nature et champagne, menez l’enquête au grand air et laissez-vous surprendre par le pouvoir des cristaux magiques du lutin Biodynamix. Immersion féérique dans le vignoble aubois Un portail magique situé au point culminant de la Champagne viticole à Champignol s’est ouvert après qu’un lutin nommé biodynamix, ait sombré dans un profond sommeil. D’étranges créatures se sont échappées, errant dans les vignes, les bois et les villages et semant le chaos partout sur leur passage. Le pouvoir de cristaux magiques serait la seule possibilité pour refermer le portail. Arpentez le vignoble en 100 minutes et aidez le lutin protecteur à récupérer les cristaux cachés dans le vignoble et le village en vous aidant de vos connaissances sur la Nature et la Champagne. Vos sens seront vos meilleurs alliés !! Une chasse au trésor en réalité augmentée C’est au point culminant de la Champagne, au Champagne Dumont, lieu d’implantation[...]

photo Jeu d'énigme dans le vignoble : explorez le secret de Biodynamix

Jeu d'énigme dans le vignoble : explorez le secret de Biodynamix

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Champignol-lez-Mondeville 10200

Du 23/07/2021 au 25/07/2021

Au cœur du vignoble de la Champagne, « L’Empreinte des Fées, Oenotourisme éco-créatif en Champagne », en partenariat avec la « Lock Academy Troyes – Escape Game », vous invite à embarquer du mois d’Avril au mois d’Octobre pour une aventure féérique inédite. Entre nature et champagne, menez l’enquête au grand air et laissez-vous surprendre par le pouvoir des cristaux magiques du lutin Biodynamix. Immersion féérique dans le vignoble aubois Un portail magique situé au point culminant de la Champagne viticole à Champignol s’est ouvert après qu’un lutin nommé biodynamix, ait sombré dans un profond sommeil. D’étranges créatures se sont échappées, errant dans les vignes, les bois et les villages et semant le chaos partout sur leur passage. Le pouvoir de cristaux magiques serait la seule possibilité pour refermer le portail. Arpentez le vignoble en 100 minutes et aidez le lutin protecteur à récupérer les cristaux cachés dans le vignoble et le village en vous aidant de vos connaissances sur la Nature et la Champagne. Vos sens seront vos meilleurs alliés !! Une chasse au trésor en réalité augmentée C’est au point culminant de la Champagne, au Champagne Dumont, lieu d’implantation[...]

photo Jeu d'énigme dans le vignoble : explorez le secret de Biodynamix

Jeu d'énigme dans le vignoble : explorez le secret de Biodynamix

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Champignol-lez-Mondeville 10200

Du 13/08/2021 au 15/08/2021

Au cœur du vignoble de la Champagne, « L’Empreinte des Fées, Oenotourisme éco-créatif en Champagne », en partenariat avec la « Lock Academy Troyes – Escape Game », vous invite à embarquer du mois d’Avril au mois d’Octobre pour une aventure féérique inédite. Entre nature et champagne, menez l’enquête au grand air et laissez-vous surprendre par le pouvoir des cristaux magiques du lutin Biodynamix. Immersion féérique dans le vignoble aubois Un portail magique situé au point culminant de la Champagne viticole à Champignol s’est ouvert après qu’un lutin nommé biodynamix, ait sombré dans un profond sommeil. D’étranges créatures se sont échappées, errant dans les vignes, les bois et les villages et semant le chaos partout sur leur passage. Le pouvoir de cristaux magiques serait la seule possibilité pour refermer le portail. Arpentez le vignoble en 100 minutes et aidez le lutin protecteur à récupérer les cristaux cachés dans le vignoble et le village en vous aidant de vos connaissances sur la Nature et la Champagne. Vos sens seront vos meilleurs alliés !! Une chasse au trésor en réalité augmentée C’est au point culminant de la Champagne, au Champagne Dumont, lieu d’implantation[...]

photo Enquête policière à l'abbaye de Belval

Enquête policière à l'abbaye de Belval

Manifestation culturelle

TROISVAUX, 62130

Du 21/08/2021 au 22/08/2021

Pour rendre hommage aux soldats tombés pour la France pendant la première guerre mondiale, l'Abbaye de Belval a collecté différents objets datant de cette période et appartenant à des particuliers, en vue d'une exposition dans l'enceinte de l'Abbaye. La pièce maitresse de cette exposition est une arme créée à partir d’un bois rouge dont on raconte que les arbres se sont nourris du sang des hommes morts durant la guerre. Mais au moment du vernissage l’objet d'une valeur inestimable a été subtilisé. Le gardien, un vétéran décide de rassembler les visiteurs et de leur faire mener l’enquête en attendant la maréchaussée... Entrée : 10€/pers (gratuit moins de 12 ans)

photo Venue du St Nicolas à la Maison du Fromage

Venue du St Nicolas à la Maison du Fromage

Visites et circuits

Gunsbach 68140

Le 08/12/2021

Mercredi 8 décembre, le Saint Nicolas vous donne rendez-vous à la Maison du Fromage de 14h à 18h ! Vient prendre a photo et déguste ton mannele préparé spécialement pour toi par le Saint Nicolas Profite de la kid's party organisée à la patinoire tous les mercredis de 15h à 17h, des jeux en bois, de l'aire de jeux et du chalet gourmand ! Tarif de la patinoire (location de patins comprise) : 5€/pers Réservation au 03 89 77 45 55

photo Silence(s)

Silence(s)

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 27/11/2021

Et si le silence n'était pas l'absence de son ? Et si le silence était lui aussi musique ? Dans un parcours du baroque à nos jours, Clément Lebrun nous guide sur le chemin de ces musiques à demi-mots, susurrées, chuchotées, en laissant flâner nos oreilles, toujours à l'affût du moindre son. Un concert tout en surprises, en nuances, en... Chut ! Écoutons !   Adultes 10 € | Enfants 6 €À partir de 7 ansDurée : 1h Programme BrahmsSymphonie n°1 en do mineur, 1er mouvement (extrait)HaydnSymphonie n°64 en la majeur, 2ème mouvementWebernCinq Pièces pour orchestre, Sehr ruhig und zartSenkExtraits de Shadows of StillnessRameauDardanus, Acte 4 – Scène 2 : SommeilRavelMa Mère l'Oye, Pavane de la Belle au Bois DormantSchulhoffIn FuturumHaydnSymphonie n°45 en fa dièse mineur « Les Adieux », FinaleCageSculptures musicalesBeethovenSymphonie n°7 en la majeur, 3ème mouvement

photo Inauguration de L'Autre Bar

Inauguration de L'Autre Bar

Concert, Exposition, Nature - Environnement, Peinture, Marché

CHERBOURG-EN-COTENTIN 50100

Le 03/09/2021

Le vendredi 3 septembre dès 17h c’est l’ouverture de L’Autre Bar au grand public. Pour son inauguration, l’équipe organise un vernissage de 12 artistes et un DJ set toute la soirée. Soutenir le projet de L’Autre Lieu c’est aussi profiter du cadre et venir prendre un verre à L’Autre Bar. Ce café-bar associatif met tout le monde d’accord : la hauteur sous-plafond de la pièce, l’immense bibliothèque murale avec ses 90 cubes façonnés par le menuisier Guillaume Dalmont, la lumineuse véranda et bien sûr, le bar en bois et sur-mesure fabriqué par l’artiste Mathieu Delangle. Ouvert les midis du mardi au vendredi, déjeunez dans cette ambiance chaleureuse pensée par l’architecte David Hélaine. Une belle pièce qui sait mettre à l’honneur les artistes locaux de toutes les disciplines grâce à des expositions d’art. Du vernissage à de la performance musicale, des rendez-vous réguliers sont organisés le vendredi soir. Au comptoir, l’équipe vous donne le choix : les thés et le café Les Saveurs d'Antan, les sodas Meuh Cola, les jus de fruits bio Le Verger de La Reinette, le Cidre Le Père Mahieu bio et la bière La Chinquante, pour une consommation alternative, locale et meilleure.

photo Atelier Pain

Atelier Pain

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Marché

FIERVILLE-LES-MINES 50580

Le 29/10/2021

En famille ou entre amis, venez fabriquer votre pain avec le meunier. Après avoir pétri la pâte et surveillé la chauffe du four, vous formerez votre pain puis visiterez le moulin en fonctionnement. Enfin, la cuisson au four à bois achèvera cet atelier convivial et vous pourrez repartir avec votre pain tout chaud. Durée 3h30. Sur réservation.

photo Marché d'été animé

Marché d'été animé

Manifestation culturelle, Exposition, Marché, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Musique contemporaine, Musique

SARTILLY-BAIE-BOCAGE 50530

Du 09/07/2021 au 27/08/2021

Marché estival avec animation musicale et autres animations, tous les vendredis, de 17h30 à 22h. Au programme en juillet : - 9 juillet : animation musicale avec le groupe Dr3aM. - 16 juillet : animation musicale avec Christian Basset et exposition de voitures anciennes. - 23 juillet : animation musicale avec le groupe Enomystik et stand de tri des déchets et circuit "Tous à vélo de Carolles à Sartilly". - 30 juillet : animation musicale avec Saint Jean-Pierre et démonstration du métier de forgeron par Nicolas Juin.. Au programme en août : - 6 août : Christian Basset, yoga en famille par l'association Amstramgram et stand de tri des déchets - 13 août : Groupe Backseat Bingo Club et exposition de voitures anciennes - 20 août : Balade en calèche par la Ferme Equestre des Courlis - 27 août : Associations Rejouets et Amstramgram, jeux en bois et stand de tri des déchets.

photo SPECTACLE

SPECTACLE "DANS LA FORÊT PROFONDE"

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Cans et Cévennes 48400

Le 16/07/2021

Frère Anselme part dans la forêt marquer les arbres à abattre. Il va y vivre une drôle d'aventure autour d'un feu de bois où sont réunis d'étranges conteurs... chacun d'entre eux mettra sa bûche dans le feu et racontera une histoire. Il sera question de l'origine des contes, dans la grande forêt des premiers temps, de la fleur de fougère qui éclot à minuit la nuit de la Saint Jean, et d'étranges êtres vivant dans les bois de bouleaux, les Letchis qui jouent de drôles de tours aux humains qui pénètrent dans leur domaine... Un spectacle écrit et interprété par Sophie Lemonnier (conte) et Laure Schappler (violon), de la compagnie "Paroles de Sources". Spectacle tous publics à partir de 7 ans. Suivi d'un verre de l'amitié. A l'extérieur si le temps le permet. Le nombre de places étant limité, je vous remercie de confirmer votre présence par téléphone, par mail ou via la page « Contact » du site internet de Joia En Cor afin de vous accueillir dans les meilleures conditions possibles.

photo RESURGENCE : DES FOURMIS DANS LES MAINS - SEPTET

RESURGENCE : DES FOURMIS DANS LES MAINS - SEPTET

Animaux, Chorale - Chant

Lodève 34700

Le 17/07/2021

Abolissant les frontières entre chanson française, langue parlée et arrangements aux accents lyriques, Des fourmis dans les mains nous entraîne dans un tourbillon musical effréné. Des fourmis dans les mains, c’est d’abord un personnage de contes : Laurent Fellot. Artiste autodidacte, fils de viticulteur, qui ressent la terre et les gens, sculpte le bois et fixe le chant des oiseaux. Autour de lui, six compagnons de route virtuoses soutiennent habilement l’originalité du propos. Cordes, peaux, chœurs et vents dialoguent, se percutent et s’harmonisent afin de transmettre une émotion, en appeler aux sens, s’unir dans la révolte, partager cette joie d’être ensemble. Rendez vous à 22h00 au Parc municipal

photo FEUX D'ARTIFICE

FEUX D'ARTIFICE

Musique, Jazz - Blues, Feu d'artifice

Teyran 34820

Du 13/07/2021 au 14/07/2021

La municipalité vous convie à un moment festif pour célébrer la fête nationale. Au programme : musique, apéritif & sandwich à la saucisse offerts et feu d'artifice. A partir de 18h à la Place de l'Europe : animation musicale proposée par les Guitofs à doudous (spectacle musical ponctué de contes, à partir de 3 ans). Les plus gourmands pourrons également profiter du stand de barbes à papa. Dès 19h : venez partager un verre de l'amitié servi par les élus et savourer les saucisses grillées au feu de bois par les agents de la mairie. A partir de 19h30, l'orchestre teyrannais Anna Cruz Jazz Combo nous régalera de sa musique tonifiante d'inspirations multiples. Ce groupe de 8 musiciens s'est formé autour d'un répertoire puisant ses racines "swing" dans le Bronx newyorkais, pour ensuite prendre le large du côté de Cuba et des sambas torrides de Paquito D'Rivera, en y ajoutant les pulses épicées de l'Amérique latine. L'orchestre s'inspire aussi des faubourgs parisiens avec les musiciens Jazz DomTom ou italiens immigrés de la première heure : Eddy Louis et Aldo Romano. A 22h30 : le ciel de Teyran s’embrasera. Le public sera guidé jusqu’au pré en face de la Salle des Fêtes d'où[...]

photo Spectacle déambulatoire avec Kroaz Hent Gwengamp

Spectacle déambulatoire avec Kroaz Hent Gwengamp

Spectacle, Patrimoine - Culture

Guingamp 22200

Le 22/07/2021

"A travers le bois, à travers le temps!" D'un coté une prairie, de l'autre une ruine, au milieu, un petit bois. La prairie fut autrefois l'usine Tanvez qui employa jusqu'à 1500 personnes pour la fabrication de pièces de machines agricoles.La ruine , il y a bien longtemps, était un riche manoir qui hébergea le duc de Mazarin. Seule le petit bois, au milieu, n' a pratiquement pas changé et son ruisseau offre encore aux gamins d' aujourd’hui la même minuscule plage, terrain de jeux de ceux d'hier. Allons nous -y promener et remonter le temps ! Accès réservé aux porteurs d'un billet à retirer à l'Office de tTurisme de Guingamp.

photo P'tite Fabrique : Ciné-concert Chaplin et Méliès par Samir Dib

P'tite Fabrique : Ciné-concert Chaplin et Méliès par Samir Dib

Musique, Cinéma

Guissény 29880

Le 23/08/2021

Les P'tites Fabriques vous proposent de découvrir ou (re)découvrir les chefs-d’œuvre du cinéma muet à travers 3 courts métrages des deux maîtres du genre : Charlie Chaplin et Georges Méliès. Samir Dib (de la compagnie Sumak) accompagnera le tout au piano pour un saut dans le temps de plus d’un siècle ; un temps où le cinéma se partageait, se vivait ensemble et en direct. Entre musique classique et jazz, le musicien vous propose un voyage temporel dans l’imaginaire en s’appuyant sur le langage universel inventé par les pionniers du cinéma. Sur le magnifique site de Saint-Gildas, l'association Liorzh Sant Weltas proposera des animations (jeux bretons) dès 17h. Le ciné-concert débutera à 20h30. Sur place : buvette, pizzas et riz au lait (au feu de bois). Pass sanitaire demandé. Masque obligatoire.